Informator

TARGI PRACY W ŻAGANIU

27 maja 2022 w Żagańskim Pałacu Kultury od godz. 12.00 do godz. 16.00 odbędą się TARGI PRACY związane z napływem uchodźców z Ukrainy, którzy chcą rozpocząć pracę, w Żaganiu i jego okolicach. 
czytaj dalej

Komunikat/ Оголошення

Koordynator Dyżurnej Służby Operacyjnej Wojewody Lubuskiego informuje./ Повідомляє координатор оперативної служби Любуського воєводства.
czytaj dalej

Юридична робота для Yкраїнців

Продаєте домашні вироби напр. Вареники або торти? Пропонуєте косметичні,перукарські або інші послуги?
czytaj dalej

Legalna praca dla Ukraińców

Sprzedajesz domowe wyroby – pierogi, ciasta? Świadczysz usługi kosmetyczne lub fryzjerskie? Sprawdź jak robić to legalnie.
czytaj dalej

Wsparcie psychologiczne dla uchodźców z Ukrainy/ Психологічний супровід біженців з України

Dyżur psychologa w zakresie wykonywania diagnozy i poradnictwa (wsparcia) psychologicznego indywidualnego świadczonego dla uchodźców z Ukrainy przebywającym na terenie Gminy Szprotawa:
  •     6 maja, od godz. 8.30 do 13.30;
  •     13 maja, od godz. 8.30 do 13.30;
  •     20 maja, od godz. 8.30 do 13.30;
  •     3 czerwca, od godz. 8.30 do 13.30;
  •     10 czerwca, od godz. 8.30 do 13.30;
  •     17 czerwca, od godz. 8.30 do 13.30.
Dyżury pełnione są w Szprotawie przy ul. Plac Kościelny 2, pok. nr 009 (budynek Klasztoru Magdalenek).
 
Черговий психолог у сфері діагностики та психологічного консультування (підтримки) особи, яка надається біженцям з України, які перебувають у ґміні Шпротава:
  • 6 травня від з 8.30 до 13.30;
  • 13 травня від з 8.30 до 13.30;
  • 20 травня від з 8.30 до 13.30;
  • 3 червня від з 8.30 до 13.30;
  • 10 червня від з 8.30 до 13.30;
  • 17 червня від з 8.30 до 13.30.
Офіс працює в Шпротаві за адресою: вул. Площа Косцельного, 2, кім No 009 (будівля Магдалинського монастиря).
 
Tłumaczenie przez/ переклад:
 https://translate.google.pl/
czytaj dalej

Telefon zaufania dla osób z Ukrainy/ Гаряча лінія для громадян України

Krajowe Centrum Przeciwdziałania Uzależnieniem uruchomiło telefon zaufania dla osób z Ukrainy, doświadczających problemów związanych z używaniem substancji psychoaktywnych.
Національний центр профілактики наркоманії запустив гарячу лінію для людей з України, які мають проблеми, пов’язані із вживанням психоактивних речовин.
czytaj dalej

Oddziały przygotowawcze dla dzieci i młodzieży z Ukrainy

Aby ułatwić ukraińskim dzieciom wejście w polski system oświaty w naszej gminie uruchomione zostały specjalne oddziały przygotowawcze. Oferują one realizację bieżącego materiału na poziomie danej klasy, jak również naukę języka polskiego. Swoje podwoje dla ukraińskiej młodzieży otwiera również nasze liceum ogólnokształcące.
czytaj dalej

Wniosek o nadanie numeru PESEL/ Заява на номер PESEL Nowy wzór wniosku/ Новий шаблон програми

26 marca weszła w życie zmiana ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy, która zniosła przesłankę bezpośredniego wjazdu do Polski z terytorium Ukrainy. Konsekwencją tego  jest między innymi możliwość nadania numeru PESEL w trybie UKR również osobom, które uciekając przed działaniami wojennymi  wjechały do Polski także przez inne kraje. Zmianie uległ również wniosek o nadanie numeru PESEL w zakresie jednego z oświadczeń.  
czytaj dalej

Подати заявку на отримання допомоги можна тут

Mаєте під опікою дитину, яка прибула з України після 23 лютого? Ви можете отримати підтримку для сім’ї від Закладу соціального страхування (ZUS)
czytaj dalej

Od soboty wnioski o 500+ w języku ukraińskim – lubuskie ZUS otwarte w weekend

Od tego weekendu uchodźcy z pogrążonej wojną Ukrainy będą mogli złożyć wnioski o świadczenie „500 plus” w swoim ojczystym języku. W związku z tym, niektóre lubuskie jednostki ZUS będą otwarte w sobotę i niedzielę.
czytaj dalej
1 2 3

Kontakt - stopka

Adres Urzędu

Urząd Miejski w Szprotawie
ul. Rynek 45
67-300 Szprotawa
tel./fax: 68 376 38 11
e-mail
 

Godziny otwarcia

Urząd czynny w godzinach:
poniedziałek: 08:00 - 16:00
wtorek-piątek: 07:00 - 15:00

Miasta partnerskie

Logo Gevelsberg Logo Spremberg Logo Uman
  • Baner: Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg
  • Baner: baner Wsparcie OSP
  • Baner: Edukacja ekologiczna - projekt
  • Baner: RFIL
  • Baner: PFRON