- 28-10-2016
- drukuj
Współpraca z Umaniem
UMAŃ - miasto położone w środkowej w środkowej części Ukrainy, w obwodzie czerkaskim.
Nawiązanie współpracy pomiędzy polską Gminą Szprotawa, a Miastem Umań na Ukrainie stworzy podstawy do rozwoju wzajemnych kontaktów społecznych i gospodarczych. Ponadto umożliwi poznanie historii, kultury, tradycji i obyczajów obydwu narodów. Jednocześnie przyczyni się do szerzenia idei demokracji, wzajemnej tolerancji oraz harmonijnego współdziałania, pomiędzy suwerennymi państwami Europy.
Szprotawa od lat zabiegała o nawiązanie kontaktów z miastem ukraińskim, ponieważ wielu Szprotawian wywodzi swoje korzenie z dawnych województw kresowych, będących obecnie terytorium Ukrainy. Z mieszkańcami tych terenów łączy nas bardzo wiele, często więzy rodzinne. Pod koniec lat 90-tych prowadzone były rozmowy z Kamieńcem Podolskim, które niestety nie doprowadziły do podpisania umowy partnerskiej.
Z inicjatywą podpisania umowy partnerskiej, w sierpniu 2016 roku, wystąpiły władze miasta Umań. Rada Miejska w Szprotawie podjęła stosowną uchwałę w tej sprawie i podczas oficjalnego wyjazdu do Umania delegacji szprotawskiej, 30 września 2016 roku została podpisana umowa o współpracy i partnerstwie.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z wydarzenia.
Z inicjatywą podpisania umowy partnerskiej, w sierpniu 2016 roku, wystąpiły władze miasta Umań. Rada Miejska w Szprotawie podjęła stosowną uchwałę w tej sprawie i podczas oficjalnego wyjazdu do Umania delegacji szprotawskiej, 30 września 2016 roku została podpisana umowa o współpracy i partnerstwie.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z wydarzenia.
Nawiązanie współpracy pomiędzy polską Gminą Szprotawa, a Miastem Umań na Ukrainie stworzy podstawy do rozwoju wzajemnych kontaktów społecznych i gospodarczych. Ponadto umożliwi poznanie historii, kultury, tradycji i obyczajów obydwu narodów. Jednocześnie przyczyni się do szerzenia idei demokracji, wzajemnej tolerancji oraz harmonijnego współdziałania, pomiędzy suwerennymi państwami Europy.
WIĘCEJ NA STRONIE http://www.uman-rada.gov.ua/
KONTAKT
MIASTO UMAŃ
20301, місто Умань, Черкаська область, площа Соборності, 1
тел.: +38 (04744) 33234
BURMISTRZ UMANIA: Плетньова Ірина Григорівна